| 借鉴/启示/前瞻/趋势 | 演讲全文 | 著名签名档 | 思考平台 | 全排行榜 | 求同存异 | 现象/性质/特征/效应 | 名言名句 | 打破惯例/改变认识/观念更新 |
您当前的位置:首页 > 启迪思维 > 演讲全文

温家宝: 在第十三次中国与东盟领导人会议上的讲话(全文)

时间:2010-10-30 11:42:43  来源:  作者:

在第十三次中国与东盟领导人会议上的讲话

(2010年10月29日 越南河内)

阮晋勇总理,各位同事:

很高兴出席第十三次中国-东盟领导人会议,感谢越南政府为举办会议所做的积极努力。我是第八次来出席东亚领导人系列会议,我是带着友好和合作的愿望来的。

落实中国-东盟面向和平与繁荣的战略伙伴关系联合宣言的第一个五年行动计划即将完成,本次会议将通过并发表第二个五年行动计划。在这一承上启下的关键时刻,我们共聚一堂,总结经验,规划未来,对于提振信心、深化合作具有重要意义。

2003年,中国与东盟宣布建立面向和平与繁荣的战略伙伴关系,这是东亚合作进程中的一个重要里程碑。无论国际风云如何变幻,中国与东盟的政治互信不断加深,战略沟通与协作更加密切,维护了地区和平与稳定。中国已成为东盟第一大贸易伙伴,东盟是中国的第四大贸易伙伴;双方携手应对百年罕见的国际金融危机,如期建成中国-东盟自贸区,双方贸易和投资大幅增长。自2003年以来,双边贸易额和双向投资额分别增长172%和142%;合作领域更加广泛,对话机制更加完善,人文交流更加深入。我们不会忘记,东盟国家在中国遭受重大自然灾害时所表达的深情厚谊。中国也为东盟的发展提供了真诚的援助。

中方将继续支持东盟2015年建成政治安全共同体、经济共同体、社会文化共同体的目标,希望东盟的发展为亚洲和世界的和平与繁荣做出新贡献。

中国与东盟关系能够经受住严峻考验,不断向前发展,得益于双方恪守《东南亚友好合作条约》的原则和精神,坚持相互尊重、睦邻友好、求同存异;得益于双方相互支持,密切配合,携手推进东亚区域合作;得益于双方坚持走适合各自国情的发展道路,顺应变革、开放、包容的时代潮流。

当前,中国与东盟国家率先实现经济回升向好,呈现出较为强劲的发展势头。但世界经济复苏的动力不强,前景尚不明朗。中国的发展面临巨大的人口、环境、资源压力,还存在不协调、不平衡、不可持续的问题,要实现现代化,还有很长的路要走。在这方面,中国同许多东盟国家感同身受,我们要继续携手应对挑战。

中国与东盟国家山水相连,有着相似的历史遭遇和共同的发展目标,双方的命运从来没有像今天这样紧密地联系在一起。中国珍视同东盟国家的传统友谊,崇尚以和为贵,讲信修睦,共同发展,不搞唯我独尊,反对霸权主义。无论是大国共治,还是大国对峙,都不符合本地区国家的利益。中国愿同东盟国家永远做好邻居、好朋友、好伙伴。

各位同事,

长期以来,中国与东盟的合作是最务实、最丰富、最有成效的。着眼未来,我们要继续以和平发展为主题,以友好合作为主线,更加重视经济的可持续发展,更加重视全方位的互联互通,更加重视社会和人文交流,更加重视东亚的一体化建设,齐心协力,密切配合,共同落实好第二个五年行动计划,使中国-东盟合作继续走在东亚合作的前列。中方将向亚洲区域合作专项资金增资1700万美元,用于推动区域合作。

我愿在此阐明中方的几点建议:

一、推动中国与东盟经贸关系实现持续、健康、快速发展。

中国-东盟自贸区的全面建成使双方资金、资源、技术和人才等生产要素的流动效率显著提高,为扩大贸易和投资合作提供了前所未有的良好环境。据中方统计,2010年1-9月,中国-东盟双边贸易额达2113.1亿美元,同比增长43.7%。其中中国出口995.3亿美元,进口1117.8亿美元,逆差122.5亿美元。今年双边贸易额有望创造历史最高水平。中国将加大力度,鼓励扩大从东盟进口;与东盟密切配合,简化通关程序,加强检验检疫技术标准和原产地合作,推进贸易便利化;促进双方企业建立更密切的联系,提高对自贸区的利用效率,妥善处理问题和分歧,为此倡议建立中国-东盟行业对话机制。建议双方共同努力,力争2015年双方贸易额达到5000亿美元。

中国政府鼓励有实力的企业扩大对东盟投资规模,提升投资水平。据中方统计,截至2009年底,中国对东盟直接投资存量达95.7亿美元,其中一半以上是2008年以来实现的,投资领域已经从传统的矿业、建筑业拓展到能源、制造业、商务服务业。中国政府将继续积极推动本国优秀企业到东盟国家投资,加强双方在纺织、钢铁、机械、造船、化工、信息、汽车等领域的合作,与东盟国家探讨签订工业领域合作协议,共同提升制造业的竞争能力。建设经贸合作区是实现这一目标的有效途径。中方愿意与东盟国家一道,积极创造条件,争取在五年内同每个东盟成员国共建一个经贸合作区。

二、初步建成互联互通网络。

去年,中方宣布向东盟国家提供150亿美元信贷,其中包括67亿美元优惠信贷,重点支持中国与东盟有关国家在公路、铁路、水路、能源管道、信息通信、电网等领域基础设施的建设。目前已实际使用101亿美元,其中包括31亿美元优惠信贷。中方将加强同东盟国家沟通,充分考虑东盟国家的实际需要,用好剩余资金,并根据情况继续提供融资支持。

“中国-东盟投资合作基金”已部分具备商业运行条件,年底以前可以启动对成熟项目进行投资,欢迎东盟国家有关机构洽谈投资合作。

双方要密切配合,落实好根据《中国-东盟交通合作战略规划》确立的优先项目,努力在未来10到15年间实现中国与东盟国家陆路运输通道的互联互通,尽早签署航空运输协定,有序推进泛亚铁路网规划、运输便利化和技术标准一体化等工作,并更多考虑与《东盟互联互通总体规划》相互衔接,相互促进,为切实提升本地区互联互通水平创造条件。

三、有序推进金融、资本市场的开放和融合。

中国-东盟自贸区的建成为中国同东盟的金融合作提出了更高的要求。中方鼓励国内金融机构在东盟国家设立分支机构,并将积极考虑东盟金融机构在中国开设分支机构的要求。中方愿继续与东盟国家扩大本币互换规模,共同推动本币贸易和投资结算,并加强在二十国集团及多边机构的协调与合作。

中国国家开发银行与东盟国家银行发起建立的“中国-东盟银行联合体”是一个重要创新。我们要支持这一平台充分发挥作用,为双方经济技术合作和贸易投资发展提供多样性的金融服务。

双方应完善对话机制,加强在金融市场法制建设和监管领域的交流与合作,研究适合区域内金融市场的金融工具,开发新的金融品种,拓宽金融服务范围,逐步建立开放型、多层次的金融合作体系,共同维护区域内的金融稳定。

来顶一下
返回首页
返回首页
发表评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
推荐资讯
相关文章
栏目更新
栏目热门