给我留言 | 加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
| 学习榜样 | 古今学习模式与中外人才培养 | 基础学习 | 语言学习 | 人间美文 | 学习能力 | 学习工具 | 学习理论 |
您当前的位置:首页 > 快乐学习 > 人间美文

任凭你在千种形式里隐身 歌德

时间:2009-12-18 13:19:08  来源:  作者:

 任凭你在千种形式里隐身,

 

可是,最亲爱的,我立即认识你;

 

任凭你蒙上魔术的纱巾,

 

最在眼前的,我立即认识你。

 

看扁柏最纯洁的青春的耸立,

 

最身材窈窕的,我立即认识你;

 

看河渠明澈波纹涟漪,

 

最妩媚的,我能够认识你。

 

若是喷泉高高地喷射四散,

 

最善于嬉戏的,我多么快乐认识你!

 

若是云彩的形体千变万幻,

 

最多种多样的,在那里我认识你。

 

看花纱蒙盖的草原地毯,

 

最星光灿烂的,我美好地认识你;

 

千条枝蔓的缠藤向周围伸展,

 

啊,拥抱一切的,这里我认识你。

 

若是在山上晨曦明耀,

 

愉悦一切的,我立即欢迎你;

 

于是晴朗的天空把大地笼罩,

 

最开阔心胸的,我就呼吸你。

 

我外在和内在的感性所认识的,

 

你感化一切的,我认识都由于你;

 

若是我呼唤真主的一百个圣名,

 

每个圣名都响应一个名称为了你。

 

爱情的絮语任凭你在千种形式里隐身

来顶一下
返回首页
返回首页
发表评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
推荐资讯
相关文章
    无相关信息
栏目更新
栏目热门